Nouny

  • Patient Stories default female

Since scoliosis changed my life in such a positive way, I knew I wanted to support others with the condition in someway. Since my surgery, I’ve talked with some of Dr. youssri’s scoliosis patients :Heba elmouseli & yara elmawardy:) and they do the best to answer any questions I may have. I ask them about my condition, what my scar looks and feels like whether I can feel the titanium rods and pins, and whether others could see that I have scoliosis. They comfort me because they have experienced it. I know that I was uneasy about having the surgery and it makes me feel better that I can reduce or eliminate that for others by talking to them, there are many people who might not say they were glad to have major surgery like mine, but I am one of those who would. My scoliosis surgery changed me and my life for the better, because my back is now straight and I don’t have any physical restrictions. My surgery wasn’t fun at the time, but it molded me into the better and more mature person that I am today. My self confidence is higher and I am a stronger person because of what I have been through. I am so thankful for the success of my spine surgery : ) Many teens and adults for that matter would be afraid of the prospect of having spine surgery but not me!!! According to my parents, it’s really hard to convince them, they took the decision of the surgery which was the best option, really I have to get in and get it over with elhamdlelah smile emoticon Please share your stories and questions (No question should go unanswered no matter what, whether good, bad or indifferent….I hope to bring more support to Scoliosis patients, I am not a doctor and I cannot diagnose you, but I hope to share our experiences & support us. I’ll share my scoliosis life story with all of you and I am looking forward to hearing yours and lending your support. I have had scoliosis since I was 18 yrs old, when I was in the last year in the secondary school, my brother has noticed that my right shoulder is higher than the left one, my mom took me to the doctor to check out what a hell is that, thinking it was nothing. I was diagnosed with Scoliosis…the curvature was almost 40 degrees so he told us the signs of scoliosis can be physically noticed in a person like the difference in a shoulder height when standing ,bulging in one part of the back, appearance of an S-shaped curve in the back while standing, the doctor recommended me swimming only !!!he doesn’t gave me any brace to wear it & he told me that the operation is dangerous for me in this age I was 17 yrs & he told me it will be safe if I was a child, I don’t have any other choice unless swimming. I swam probably 3 times a week for 4 months then I stopped, I had entered my college, it was really difficult & there is no time for swimming, in the summer I used to go to gymnasium to do some exercises to strength my back muscles..& ignoring that I had scoliosis & this was my fatal mistake I have ever made & I used to go to the doctor every 3 months to check out the angle of the scoliosis it’s was 45 degree, .he told that I have to live normal ..swimming isn’t important for you even the exercises, he was completely wrong because usually start discussing surgery as a treatment option when a curve approaches 40 degrees

as the curve size increases, more chest and trunk deformity develop, which reduce surgery’s ability to completely correct the cosmetic appearance. Breathing problems can occur in scoliosis, but usually occur when curves are greater than 90 degrees. Recently after 5 years I had a pain in my back & neck, I haven’t been able to move anymore, I went to my doctor to check out the angle he realized it became 68, he told me took this sedation tablets & u will be better. I told him I want to do the surgery he told me okay but it would be for the shape only & remember that you want to do it not me& it’s up to you! Really I feel scared because he didn’t prefer the surgery so I had done many researches about my case & downloading videos scoliosis exercises, yoga exercises, watching the surgery in youtube is like watching a horror movie, I had a hypotension while I am watching it. I bought small dumbles & huge gym plastic ball to make certain exercises to stretch my muscles. Physiotherapists give me advice to do certain exercises Strengthening of muscles and correction of muscle imbalance, then I realized that I am too late frown emoticon but while I am searching on the net I found a report about successful surgeries have done by Doctor Youssri El Hawary, the most loveable doctor in the world smile emoticon he is really my beautiful destiny. I went to him, and told me that the surgery is required & there’s no alternatives to scoliosis surgery and it’s safe nowadays, so we had took the decisions to do it the most & elhamdlelad I feel better now 3 months & 2 weeks post operation, remember it’s worthwhile.. My recovery was difficult at first month & this normal but by the time everything will be OK I think Life after surgery returns to near normal by about 9 months. At one year, you’ll be able to do about anything you could do before the surgery. Take it easy. This is major surgery. It takes a while for the spine to fuse smile emoticon

Sincerely
Nouny,

Ehab Mohamed Diab

  • Patient Stories default male

عندما قررت كتابه تجربتي احترت كثيرا و لكن قررت ان اكتبها بهذا الشكل علها تشكل نورا لكل اولئك الذين يعيشون في تلك المنطقه الرماديه التي كثيرا ما عانيت منها حتي انار المولي عز وجل لي الطريق ـ الميلاد 1 ديسمبر 1979 16- اغسطس 1984 حداث طلق ناري يؤدي لجرح بالنخاع الشوكي و شلل نصفي بالساقين تمر الايام بكل ما فيها من الام الاعاقه و عدم تمتع المعاق في المحروسه بأي رعايه او خدمات ـ وفى 1997و اثناء دراستي بكليه التجاره بدأت الاحظ ان شكل ظهري به تقوس خفيف و ليس بشكل طبيعي علي الرغم من ممارستي للرياضه بشكل كبير تنس طاوله و استخدامي للكرسي المتحرك لمسافات طوويله يوميا قررت بعدها ممارسه تمارين لتقويه العمود الفقري و من ان لاخر كانت تهاجمني بعض الالم لكن لم تكن مبرحه و كانت تزول لمده ايام بسيطه . مايو 2003 استيقظت كأيي يو م عادي علي الام اقل ما توصف بها انها مبرحه و استمرت لمده شهر كامل منتعتني فيه حتي عن الجلوس لتناول الطعام و بدأت معها رحلتي الي المنطقه الرماديه اخبرني اخصائي عظام جار لي اني اعاني من الاسكوليوسيس و يجب ان اجري جراحه في احد المراكز المتخصصه مثل معهد ناصر و بالفع توجهت و لكن لم اجد الاجابات الكافيه او حتي التشجيع الكافي لاجراء الجارحه و تراجعت عن اجرائها قبل ساعات قليله من دخولي لغرفه الجراحه و استمرت بعدها المعاناه فيي زياده الالام و تشوه ظهري لمده 6 سنوات راسلت خلالها الكثر م ن المراكز الطبيه و الاطباء و لكن كان الرد واحد difficult almost impossible و مع ذلك لم اياس و قررت مواصله البحث حتي قمت بالاتصال ب SRS و اوصوا من خلال د بهروز اكبارنيا احد اكبر الجراحين ان علي اجراؤها في مصر مع د يسري الهواري ان قبل . و في يوم شاهدت حلقه د يسري و هبه في برنامج دائره الضوء و قررت قتها انه حان الاوان ان اخرج من تلك الدائره و بالفعل اشتركت ي هذه المجموعه و توالت اتصالي بالعزيزه هبه التي لن اوفيها الشكر ما حييت و كان تعليق د يسري الهواري علي الحاله انها ممكنه و سنري ما يمكن فعله ان شاء الله و لأول مره اري بقعه ضوء امامي و بدأت اجرات الجراحه و دخلت مستشفي السلام مساء الاحد 25 ابريل الماضي و اجريت الاشعات و التحاليل المختلفه و قام د شريف الغمري و د محمد هاني بتعريفي بما سيتم في الجراحه ومحازيرها و كل ما يتعلق بها .و في مساء الاثنين 26 ابريل و في الساعه الخامسه مساء توجهت عير الممر الي غرفه الجراحه و لكني اعتبره نفق اخرجني من المنطقه الرماديه التي بقيت فها طويلا الي دائره النور و الحمد لله . اجريت الجراحه و كنت اعاني من تقوس يزيد عن 90 درجه مع كسر غير ملتئم بالفقرات و خلع و التفاف شديد في الفقرات و بعد الجراحه تم تركيب 11 مسمار و الاعمده و ترقيع عظمي .و علي الرغم من الالام المبرحه الا انني و من اللحظه التي افقت فيها احسست ان هناك شئ تغير في ملحوظه انا طولت 7 سم ـ و الحمد لله من الافضل للافضل برحمه الله . قصدت من خلال قصتي اولا ان اشكر الله العظيم الحميد الذي اولاني نعمته العظيمه وشكرا لد يسري الهواري داعيا الله ان يبارك في عمره و لكن من وقف بجواري و اتصل و دعا لي بخير من اعضاء الجروب ا طارق الناظر محمد طارق مروه الشعراوي مدام فاطمه نجم يارا نوران الشرقاوي و لكل من دعا لي بظاهر الغيب و اخرا و ليس اخرا لملاكي الحارس هبه الموصلي اشكركم جميعا و اتمني الله ان يديم علينا نعمه العافيه و ان نكون نبراسا و نورا يضئ لكل اولئك الذين ما زالو يعيشون في الدائره الرماديه .

Patient Case #3

  • Patient Stories default female

السلام عليكم احب ان اسرد قصة معاناتى مع ابنتى حتى اجراء العمليةعلها تفيد اى انسان فى نفس الظروف عندما كانت ابنتى القريبة الى جدا فى الخامسة عشر من عمرها و فى يوم ثقيل اكتشفت انحناء العمود الفقرى و بدات رحلة العرض على الاطباء اساتذة كلية الطب نظرا لخبرتهم العلمية و العملية الاكبرو تم عمل اشعة و كانت الزاوية 54 و تم نصحنا بعمل علاج طبيعى و عمل قميص طبى ( لم تلبسه ابنتى الا مرات تعد على اصابع اليد ) و استمر العلاج الطبيعى 3 مرات اسبوعيا بدون تقدم و كلما طلبت عمل اشعة يرفض استاذ العلاج الطبيعى و انه عندما يحين الوقت سيطلبها و بعد عام ذهبت لاستاذ اخر متخصص و نصح بضرورة عمل العملية لان الانحناء يزيد و مرة اخرى حذرنى استاذ العلاج الطبيعى الكبير من العملية و لنصبر و مضى عام ثان فى العلاج الطبيعى و قررت ضرورة الكشف مرة اخرى و ذهبت للدكتور الااكثر خبرة فى هذه الحالة و هو الاستاذ الدكتور يسرى الهوارى و نصح بضرورة عمل العملية و استقر الراى علىذلك و خاصة راى الابنة فقد ملت من طول فترة العلاج الطبيعى بدون نتيجة و كانت مؤخرا اكتشفت شكل الانحناء و اعتذرت لاستاذ العلاج الطبيعى عن عدم الاستمرار و اجراء العملية و اخبرنى ان العملية انه لا يفضل العملية اطلاقا و فى هذا اليوم خرجت من عندهو الدنيا تدور بى و انا الى التراجع اقرب و كادت تصدمنى سيارة لولا لطف القدر و يومها اكدت لى ابنتى انها بالرغم ما سمعته ستجر العملية ثقة فى الطبيب و لانها لن تكمل باقى حياتها فى التنقل لاجراء علاج طبيعى بلا فائدة و الحمد لله اجرت العملية و بدانا كلنا حيا جديدة بعد ان كان يخيم علينا ظل كئيب و قد مضى اكثر من عام و نصف على اجرائها و الحمد لله الى اخر عمرى لا اجد كلمات اشكر بها جميع الاطبء الذين ساندونا كثيرا قبل و اثناء و بعد العملية و كان لهم اكبر الاثر فى حياتنا جزاهم الله خيرا اااااااا

Hoda Labib from Egypt

  • Patient Stories default female

The Unforgettable Journey
I still remember how I felt walking out of the doctor’s clinic; knowing that my curve has progressed to 62 degrees and that undergoing the surgery is now a must. I still remember how miserable I felt knowing that I won’t be joining the Egyptian National Volleyball team, and I still remember how disappointed I felt knowing that if I hadn’t been misled by another doctor a year ago; if only I had known about scoliosis earlier; ifonly I had visited Dr. Youssry El Hawary earlier, then I could have possibly prevented this agonizing fate. I still remember how I felt knowing that all my plans were now dismissed.

We tried to escape the fate of having a surgery in Egypt, a developing country, so my father did some research, sent my X-Rays to other doctors in Germany, Switzerland and Dubai, but surgery was unavoidable and they all recommended that surgery should be done by Dr. Youssry El Hawary. 

So the date was set and of course I kept reading before my operation about the possible complications, I watched the surgery itself, called patients who had undergone the surgery with Dr. Youssry and I watched several scoliosis journeys on Youtube.I then decided to make my own video of my journey. Since I realized that most of the videos I watched were for patients in the United States of America and Europe, so I wanted to do something as an Egyptian for Arabs and for the world; as it sure would have reassured me more if I had watched a video of a patient from Egypt who had undergone the surgery with my same surgeon. December 6th 2010 was the biggest day of my life; the start of a journey that would change my life forever. At the age of 13, I was undergoing major surgery to correct my spine. I abandoned my passion; volleyball, for the sake of my health. Yet, it was worth it, maybe I didn’t see it then, but I see it now. The surgery was indeed difficult. The surgeons fixed my back with 11 titanium screws and 2 metal rods.
Taking an action Throughout my recovery I read incessantly about scoliosis and I realized that scoliosis is a very common back deformity that people don’t know about until their case becomes too severe and too complicated that major surgery becomes their only solution. So I realized that early detection for scoliosis is extremely vital. If the complications raised by scoliosis could be prevented simply by detecting the curve early enough, then why not raise the awareness? If early detection is the key, then why not spread the awareness? So it was that moment that I decided to spread awareness about scoliosis. However, living in such a developing country has severe limitations. Poverty, poor education, neglected or improper screenings aresome of the many obstacles that Egyptian children face. How could I possibly spread awareness if many school routine checkups are denied?This however did not discourage me, I was on a mission; my goal was to educate and prevent children from being misled, mistreated or misdiagnosed.So I researched thoroughly, conducted several surveys, questionnaires and interviews in order to gather enough information but I realized that not only are people unaware of scoliosis, there are also common myths and false misconceptions about it that it comes from doing certain habits. Which is incorrect as a curve never develops from habits unless a person initially has it.I then got my information verified by a doctor, in order for my session to be considered credible. I then conducted an awareness session for parents and I even taught them how to perform the Adam’s bend test. Fortunately, I had connections to other patients in other cities, which led to some being interested and consequently conducting their own awareness sessions in their schools. I also appeared in a live TV show with Dr. Youssry, of which I got to talk about my journey and my project. This TV appearancealso helped spread the awareness about scoliosis.
Reflection This surgery forced me to press pause in my life. It has given me the chance to think about my life, my career, and my goals. It was so agonizing to finally realize and accept that all that I had ever longed for throughout my childhood, was now gone. To this day, I still miss volleyball, yet I believe that this chapter of my life is over and it is time to let it go. This surgery gave me the chance to realize how interested I am in studying medicine. It has influenced me into choosing my field of study. Therefore when my surgeons knew about my growing interest, they wanted to support me so they gave me the opportunity to attend two surgeries with them and to attend the 2nd Mediterranean Conference on Bone Augmentation and Injectable Therapeutics. This allowed me towitness how experts from all over the world could gather with one shared goal, to make people’s lives better. It was a great feeling being among them, I admired them, their personalities, their jobs, their work; I fell in love with this field, with this life. I will do whatever it takes to reach my goals. This conference also led me to hope that scoliosis and such similar illnesses will be cured more efficiently in the coming years. Doctors will find newer and better measures. They are the eyes that don’t sleep at night. Innovation is their constant way of living.
Hence I consider fixing my back, attending the surgeries and the conference major turning points in my life.
Although this surgery has taken the one thing I loved most, yet it has replaced it with a new path, a new goal and a totally new life. The surgery opened my eyes to different things, it showed me that everything happens for a reason and that the future still carries buried treasures, so I do have to make sacrifices in order to find these treasures. It also taught me that what might seem ugly, might actually turn out to be the best thing that has ever happened. After doing the surgery I felt that my world had stopped, that I had no goal, no ambition and nothing to look forward to. Yet, 3 years later, I do realize that this is probably the best thing that has ever happened to me, yes it has changed the course of my life; yet to the better.The surgery taught me that nothing is eternal; things do change on a dime. But no matter where the change puts us, we have to adapt and we have to embrace each change and each difficulty, as an opportunity, because, “Even the best laid plans often go array and leave us with nothing but grief and pain for promised joy.” yet, as my amazing mother constantly told me –quoting from John Lennon- “Everything will be okay in the end. If it’s not okay, it’s not the end.”

Hanaa Abu Amer from Palestine

  • Patient Stories default female

بسم الله الرحمن الرحيم

واذا مرضت فهو يشفين صدق الله العظيم 
رحلتي مع السكليوزيس طويله قوي لكن الحمد لله مفيش حاجه بتييجي من غير تعب واهم من كل ده لازم نثق في ربنا ويكون عندنا امل في ربنا انه مش هيسيبنا ابدا.
هحاول اختصر قصتي لانها طويلة قوي قوي انا فلسطينيه عايشة في الجزائر انا اتولدت عادي جدا وفي سن ال 10 سنين ابتديت امشي وانا دافعه صدري لقدام وامي دايما تقلي امشي كويس ودخلي صدرك لجوة ليه دفعاه لبرا! طبعا اانا مكنتش فاهمه حاجه .. خدوني لدكتور قالهم مفيهاش حاجه ولا تلمسوها فضلت كده لحد سن ال13 كنت بمارس رياضه كرة السلة، في سن13 اهلي ابتدو يلاحظو بروز في ضهري ومعرفوش يشخصو الحاله خالص في المستشفيات في الجزائر،رحت فلسطين وعملت تصريح للقدس. عند دكتور اسرائيلي وشافني وفحصني وشخص حالتي وكنت وقتها محتاجه بس حزام لمدة 6 شهور لكن متممتش العلاج عشان الانتفاضه قامت كانت سنة 2000 ورجعت الجزائر وفضلت اتابع مع دكتور هنا بعثت ملفااتي لفرنسا وكله كان رافض يمسك الحاله ورحت الاردن وبرده نفس الشيء معملوش حاجه رجعت الجزائر تاني كان سنة 2006 وكان درجة الاعوجاج عندي وصلت ل 90 درجة، حسيت ان كل الابواب اتقفلت في وشي بس الحمد لله مفقدتش الامل فضلت ادور على الانترنت وشفت لأول مرة حالات اتعالجت رجعلي الأمل تاني وفضلت ابعت لدكاترة كتير في امريكا وكلهم كانو يقولولي في مخاطر كبيرة لغايه ما ربنا كرمني وبعتلي دكتور امريكي بعتني على الدكتور يسري الهواري بعتلي ايميله وعنوانه وعلى طول بعتله ايميل وصور اشعتي ورد عليا الحمد لله كانت الفرحة مش سيعاني…وقالي لازم اجي مصر عشان يفحص الحاله ورحت الحمد مصر مع اهلي سنة 2010 وكان وقتها نفسي ضعيف جدا وكان في اختبار تنفس بنعمله قبل العمليه ولما عملته الدكتور قالي نفسك ضعيف ولو عملتي العمليه ممكن تحصلك مضاعفات قالي عليكي بالرياضه والسباحه هيحسنو تنفسك وفعلا الحمد لله رجعت الجزائر وفضلت ابعتله كل فتره اختبار التنفس لغايه ما وصلت للنسب المطولة ورجعت مصروقابلت الدكتور يسري الهواري كاان سنة 2014وكانت درجة اعوجاجي وصلت 120 وسني 27 سنه , وقرر يعملي العملية اهلي كانو خايفين قوي بس كانو واثقين في ربنا ودكتور يسري قوي والحمد لله عملت العمليه يوم. 05/06/2014 والعمليه كانت ضروريه قوي قوي ليا كنت بأعاني كتير من الام الاعوجاج في ضهري ومكنتش باكل خالص وكنت نحيفة قوي ولا بمشي مسافات طويله لكن دلوقت الحمد لله ضهري اتعدل قوي وحياتي كلها اتغيرت الحمد لله وبمارس حياتي بشكل طبيعي وبنزل الجيم وبلعب سباحه وبمشي مسافات طويله. لغاية دلوقت مش مصدقة اني خلصت من الكابوس ده كان مضلم كل حياتي ربنا يبارك للدكتور يسري ويحفظه ويشفي كل مريض ان شاءالله وكل واحد بعاني من السكليوزيس يعمل العمليه ويخف ويبقى كويس امين يارب

Au Nom d’Allah, Le Tout Miséricordieux., LeTrès Miséricordieux.
Comme notre saint coran le dit;
” Et quand je suis malade, c’est Lui qui me guérit,” Sourate 26 – As-SHUARAA (LES POETES) 227 versets
Mon expérience avec la scoliose était très longue et difficile mais dieux merci j ai choisis le combat contre ma maladie pour changer ma vie et j’avais confiance en dieux aux moments difficiles.
Ici je parle de mon long parcourt de traitement, mes petits moment de bonheurs mais surtout de mon combat contre ma maladie qui se nomme SCOLIOSE.
Je m’appelle Hanaa, j’ai 28 ans, je suis palestinienne, je vis en Algérie, je suis atteinte d’une double scoliose aggravés.
Le début de mon histoire
je suis née toute normale , je n’avais aucun problème de santé , à l’âge de 10 ans , ma mère avait remarqué que je pousse ma poitrine en avant quand je marche et bien sûr elle essayait toujours de corriger ma démarche mais sans résultat . Alors mes parents ont décidé de me présenter au médecin, ce dernier a vu que j’ai rien et il ne faut pas s’inquiéter .!!!
À l’âge de 13 ans mes parents ont remarqué une courbure dans mon dos mais malheureusement les médecins n’ont pas pu diagnostiquer la maladie en Algérie.
Alors je suis partis en visite en Palestine mes parents ont eu l’occasion de me présenter a un médecin israélien en Jérusalem, qui a vu la nécessite d’une rééducation et des corsets pour 6 mois mais malheureusement j’ai pas commencé le traitement a cause de la seconde Intifada qui s’est déclenché en septembre 2000. Et je suis rentré en Algérie, les médecins en Algérie ont envoyé mon dossier en France et en Jordanie mais les procédures étaient longues et mon cas n’était pas pris en charge !!
En 2006 le degré d’inclinaison est supérieur à 90 °, je commence a être plus consciente et ma scoliose commençait a me poser des problèmes dans ma vie quotidienne, pour un moment j’ai sentis que je n ‘aurais jamais la chance de guérir mais je n’ai pas perdu l’espoir , j’ai commencer a faire des recherches sur internet et j’ai trouver plusieurs cas traités ce qu’ il m’a encouragé de contacter des médecins aux Etats Unis Via internet , la plupart des médecins contactés disaient qu’il y a un grand risque si j’opte pour la solution chirurgicale.
En 2010 je rencontre le Prof. Youssri Elhawary je remercie les dieux qu’il l’a mis sur mon chemin, je me retrouve avec une courbure de 120 ° et d’âpres le Dr.Youssri Elhawary Les courbures de plus de 100 degrés diminuent la capacité des poumons de 50 %, et les courbures de plus de 120 degrés peuvent mener à une insuffisance cardiaque du côté droit. Elles peuvent aussi entraîner des difficultés à respirer en période postopératoire. Ce que signifie que mon cas était très délicat et complique la raison pour la quelle mes parents avaient peur de prendre la décision pour une intervention chirurgicale. Mais il fallait avoir confiance en dieu dans les épreuves .
J’ai travailler très dur pendant 4 ans pour améliorer mes fonctions respiratoires. ..Sport, natation …etc.
Le 5/06/2014 j’ai fais mon intervention, j’ai souffert de douleurs intenses pendant le premier mois…ces douleurs diminuaient au fur et a mesure que le temps passé..et voila après une années je me trouve en bonne santé, je n’ai aucune douleur dieu merci, je n’ai pas besoin de médicaments ni de calmants. grâce a dieu en premier lieu et grâce au Dr. Youssri qui a changé ma vie radicalement..je vis ma vie tout a fait normale, je pratique le sport, je fais de la natation et je marche de longue distance sans être fatiguée et sans avoir de douleurs de dos comme avant… Que Dieu le protège et l’accompagne à chaque pas dans sa vie professionnelle et personnelle.
Aussi je tien a encourager toute personne qui souffre de la scoliose je leurs demande de ne pas perdre confiance en soi et en dieu. Je leurs souhaite la bonne guérison
Hanna Amer